中国の人気俳優を招へい
大学生たちと交流

　昨年11月以来日中両国の政治関係が悪化し、その影響が各分野に波及しています。文化芸術も例外にあらず、文化人、芸能人の相互訪問が途切れ、映画祭、コンサートなどのイベントも相次いで中止され、日中文化交流が中断される状況が続いています。このような困難な局面の中、笹川日中友好基金は６月13日から16日の期間に中国の著名な芸能人を招へいしました。日本の中国語学習者が集う大型イベントに参加することで両国民の親善交流の実績を作り、日中関係を取り巻く社会環境の改善に明るい素材を提供しました。

　今回招へいしたのは、動画総再生回数100億回以上を記録し、ドラマ史上の影響力ランキングで１位となった『陳情令』に出演し、自身も1500万人を超えるフォロワーを持ち、日本でもファンが多い俳優・朱賛錦（チュウ・ザンジン）氏です。 朱氏は日中の文化交流の重要性と同基金の活動宗旨を理解し、今回のイベントへの参加を快諾しました。

　朱氏はバドミントン日本代表で、パリオリンピックのメダリストであり、中国語を学習し、多くの中国ファンを魅了した志田千陽選手とともに、６月14日に駐日中国大使館の主催で早稲田大学で行われた大学生中国語コンテスト「漢語橋」に特別ゲストとして参加しました。志田選手の参加も日中基金の協力によって実現されたものです。
　イベントでは、大学生たちによる中国語発表や特技披露の熱戦が終わったあと、特別ゲストによるトークショーが行われました。まず志田選手が世界各地への遠征など多忙の日程の中で中国語を勉強する経験や中国の選手との温かい交流について紹介し、スポーツの技と語学の力を身につける努力の共通点をイベント参加者たちと共有しました。

　続いて朱氏が登壇し、小学生時代から続けてきた伝統舞踊の稽古や現在取り組んでいる仏教絵画「タンカ（唐卡）」など中国文化の教養を俳優業にどう生かしているか、演技力と語学力の上達に共通するものは何かについて自らの体験を踏まえて語り、最後に大学生たちと一緒に中国語の歌『愛要坦蕩蕩』を歌って会場を沸かせました。当日は会場の早稲田大学井深大記念ホールが満員になり、隣の教室が急遽開放され、テレビモニターで視聴する参加者も数十名いました。また、会場の外で約３万人の人がオンライン中継を視聴しました。
　「漢語橋」への参加のほか、朱氏は日本財団の尾形武寿会長を表敬訪問し、自身が出演した作品の日本語字幕の翻訳者たちと交流しました。中国文化を伝えるために 再び日本を訪れる機会を待ち望んでいると述べ、滞在日程を終えて６月16日に帰国しました。

　日中間の政治的対立が続き、民間交流も空前の困難に直面する中、笹川日中友好基金は今後も民間団体の特性を生かし、多様な交流活動に挑戦し、関係改善の方策を模索して参ります。