中国の地域創り実践者を招へい
四国地方で交流を実施

　笹川日中友好基金は、10月12日から10月17日の期間に、中国の地域創り実践者を招へいし、四国地方で交流活動を実施しました。交流活動は、笹川日中友好基金の「日中地域創り関係者交流」事業の一環として実施されたものです。
　訪日団は、封新城氏(「郷創中国」発起人、鳳羽大地芸術谷&東陽東大地芸術谷総合プロデューサー)が団長を務め、 左靖氏(安徽大学准教授、『碧山』雑誌編集長)、蘇暁東氏(「思明山海芸術季」總監督、厦門720文化産業基金創始者)、姜軍氏(画家、鳳羽画派創始者)、陳代章氏(雲南省鳳羽鎮佛堂村党委員会書記、鳳羽大地芸術谷責任者)、柴暁晨氏（中国音浴ヨガコンソーシアム発起人)の地域創り実践者６名で構成されています。

　10月13日に、訪日団は徳島県の上勝町を訪れ、持続可能な二つのブランド事業について視察の上、実践者同士の現地交流を行いました。過疎化や高齢化が進む中、町の人々と身近な「葉」から新たな経済的価値を見いだし、高齢者が主体的に参加できる仕組みを築いて、約40年間地域経済に貢献してきた株式会社いろどりを訪問しました。いろどりの責任者から葉っぱ事業や新規事業KINOFについて説明を受け、いろどり実習園、作業現場の見学、農家訪問などのプログラムを堪能し、実践者同士の意見交換を行いました。最後に、上勝町二つ目のブランドである「ゼロ・ウェイスト宣言」の取り組みについて視察し、施設 "WHY"を見学しました。ごみを45種類に分別し、再利用・再資源化を徹底して行う仕組みと、単なる環境施策にとどまらず、住民一人ひとりの意識変革を地域コミュニティの再生につなげていく持続可能な取り組みについて、意見交換をしました。

　10月14日～10月15日に、訪日団はアートによる地域創りの成功モデル「瀬戸内国際芸術祭2025」を訪れ、直島会場、豊島会場、小豆島会場でフィールドワークを実施しました。単なるアートイベントを超え、文化を核に据えた地域づくりの実践モデルについて、現地調査を行いました。芸術祭のフィールドワークを踏まえて、　10月16日に福武財団を訪問し、福武總一郎名誉理事長と懇談会を実施しました。懇談会で、福武名誉理事長が自ら福武財団の活動理念、成功事例などについて説明していただき、訪日団員からの質問についても、いろいろアドバイスをいただきました。また、日中両国の地域創り分野における現状、政策、展望など、幅広い話題について、率直な意見交換を行いました。

　今回の訪日交流を通して、日本の地域創りの取り組みが単なる特産品づくり、アート作品づくりではなく、住民が誇りと生きがいを持って関われる「地域経営」として成立されていることに感銘を受け、地域資源を再発見して価値化することの重要性について、改めて実感したと訪日団の皆さんは述べていました。訪日団は、10月17日に交流日程を終え、帰国しました。
「日中地域創り関係者交流」事業では、日中の地域創り関係者の双方向交流と相互理解の促進を図り、その成果を地域社会に寄与することを目的としています。昨年11月の訪日交流と今年６月の訪中交流に続き、今回が２回目の訪日交流となりました。
 

笹川日中友好基金
◆日本の地域創り関係者が中国を訪問　中国の地域創り関係者と交流会
◆中国の地域創り関係者が訪日　日中地域創り関係者交流フォーラムを開催
◆日中地域創り関係者交流フォーラム「日本と中国における地域創りの現状と課題」