[1]中共中央印発≪深化党和国家機構改革方案≫, 人民日報, March 22, 2018. Unless separately specified, I also referred to 習近平:関於深化党和国家機構改革決定稿和方案稿的説明,
[http://www.aisixiang.com/data/109407.html](last accessed on December 11, 2018), 中共中央関於深化党和国家機構改革的決定, People’s Daily, March 5, 2018, 国務院機構改革方案 (People’s Daily, March 18, 2018) and 又踏層峰望眼開≪中共中央関於深化党和国家機構改革的決定≫和≪深化党和国家機構改革方案≫誕生記 (People’s Daily, March 23, 2018).
[2]The term “Commission” here signifies the Central National Security Commission, for example. Commission here should mean those which belong to the Party. Therefore it excludes commissions from the State Council, such as the National Development and Reform Commission.
[3]As a result, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television became the National Radio and Television Administration which only manages television and radio broadcasting.
[4]改革開放以来歴次党和国家機構改革一覧,[https://new.qq.com/omn/20180317/20180317A0CVH2.html](last accessed on December 4, 2018).中共中央機構沿革概要,[ http://www.scopsr.gov.cn/zlzx/zlzxlsyg/201203/t20120323_35157_7.html](last accessed on December 1, 2018).
[5]「中央党政機関機構改革第一階段総結和下一階段打算, 中共中央組織部弁公庁編 『改革開放以来組織工作文件選編1978-1989』: Party Building Books Publishing House (党建读物出版社) 2009, 205-211. 関於党政機構改革的方案」中共中央組織部幹部調配局編『幹部管理工作文件選編, Party Building Books Publishing House, 1995, 101-117.
[6] Latest Update of China’s State Institutional Reforms (in Japanese), Business Development Support Division, Business Development Support Department, Beijing Office, Japan External Trade Organization (JETRO), Page 3,[https://www.jetro.go.jp/world/reports/2018/02/ab8b97d662927663.html] (last accessed on November 28, 2018).
[7]The belief that the integration of five elements of the “economic, political, cultural, social and ecological progress” is required to build socialism with Chinese characteristics.
[8]This includes the removal of the Border Control Administration and the Fire Department of the Ministry of Public Safety from the People’s Armed Police Force. As mentioned at the beginning of this essay, Japanese media is most interested in the strengthening of the authority of the Central Military Commission—transferring the coast guard institution from the management of the State Oceanic Administration (abolished) to the People’s Armed Police which is under the centralized and unified leadership of the CPC Central Committee and the Central Military Commission—which also belongs in this category.
[9]習近平在中共中央政治局第十一次集体学習時強調, 持続深化国家監察体制改革, 推進反腐敗工作法治化規範化, People’s Daily (人民日報), December 15, 2018.
[10]The State Council is the only institution which is required to report its activities to the National People’s Congress under the Constitution (Article 92).
[11]Wang, Zhou. 中国 “小組機制” 研究, Tianjing People’s Publishing House (天津人民出版社), 2010.Kamo, Tomoki and Lim Jaehwan. Change of Leadership Groups—Multilayered Semi-Official Functions in China’s Policy Decisions, Political System of Modern China—Politics and Communist Party Control (by Shinji Yamaguchi), Keio University Press, 2018, 103-129.
[12]Suwa, Kazuyuki. Beginning of the Long-Term Administration of Xi Jinping—Party’s Absolute Leadership System and Small Weaknesses, Intelligence Report, Policy Research Institute, January Edition, 2018, 4-17).
[13]This is not the CPC Central Committee. It also does not include the newly established Work Committee for Central and Government Organizations because it is considered an “agency” which has no special leadership authority.
[14]For example, 退役軍人事務部成立107天、做了哪些工作?[http://www.mva.gov.cn/xinwen/mtbd/201807/t20180731_14593.html](last accessed on December 17, 2018).
[15] 中華人民共和国応急管理部領導消息,[http://www.chinasafety.gov.cn/jg/ldxx_yjgl](last accessed on December 15, 2018).
[16]応急管理部職能配置, 内設機構和人員編制規定,[http://www.hnsxfxh.com/index.php?c=content&a=show&id=17882] (last accessed on December 15, 2018).
[17]Ministry of Veterans Affairs Website:[http://www.mva.gov.cn](last accessed on December 16, 2018).State International Development Cooperation Agency Website:[http://www.cidca.gov.cn/index.htm](last accessed on December 17, 2018).