このサイトについて / About This Site
日本語
今日、海運はグローバル経済を支える物流の大動脈として、その重要性を益々増大させています。また、食料・エネルギー需要の急増に対応して、様々な国が海洋資源の開発に乗り出しています。しかし、シーレーン周辺の海域には海賊や海上テロ等の危険があり、一方で、海洋の生物・非生物資源に対する主権的権利の絡む島嶼の領有権や管轄水域の境界画定を巡っての国家間の紛争が顕在化してきています。さらに、温暖化による北極海航路の開拓の動きも一層活発化してきている中で、日本が海洋国家としてさらに発展をしていくためには、海洋で生じている広範多岐にわたる情報を収集し、適切に分析・評価することが必須となっています。
このサイトでは、収集した情報に分析を加えて発信し、皆様の議論の資として提供することにより、海洋の安定的で持続可能な利用と日本の発展に貢献することを目指しています。
English
Maritime transport today plays a vital role in supporting the logistics of the global economy, and its importance continues to rise. As nations grapple with rapidly rising demand for food and energy, they are increasingly taking to the seas to develop their natural resources. Meanwhile, sea lanes and surrounding ocean areas face the threats of piracy and maritime terrorist acts, while states engage more frequently in disputes over the island territories and boundaries of sea areas under their control with an eye on the biological and nonbiological resources they contain. And maritime actors are focused ever more on opening new routes through the Arctic Ocean made available by global warming.
In order to continue to develop as a maritime state in this fluid and dynamic environment, Japan must gather a broad range of ocean-related information and analyze and evaluate it appropriately. To this end, we collect information, carry out analysis, and broadcast its findings to make them available as the basis for widespread discussion. In this way we aim to contribute to the sustainable, stable use of the world's seas and to the development of Japan.