
297
災害応急マニュアル作成支援・研修
资助灾害应急手册的编写
日本に豊富に蓄積された防災ノウハウを中国に伝授する活動です。四川大地震後に開始しました。
「災害応急マニュアル作成支援」事業は、2年継続事業として、2009年度からスタートしました。そもそものこの事業が誕生した理由は、こちらをクリックしてご覧ください。
2009年度には、2008年5月の四川大地震の被災地の防災担者たち20名を日本に招へいし、兵庫県や神戸市を中心に、災害応急マニュアルの作成と活用をテーマに研修を実施しました。
そして研修参加者たちは帰国後、総括会議を開き、日本で習得したことを地方の防災行政の関係者に周知させるべく、報告会、講習会などの形で成果を活用する努力をしています。たとえば、メンバーの一人、中国人民大学の王宏偉教授が作成した研修報告書は、論文として中国民政部の減災専門誌に発表されました。
2009年度の報告書(日本語、中国語)、それに王宏偉氏の論文(中国語)は以下をクリックしてPDFでご覧いただけます。