2008年は、日中平和友好条約締結30年であり、また中国の改革開放３０年でもありました。これを機に、この間の日中関係を振り返り検討する研究会を中国側で立ち上げ、議論を重ねました。そしてその研究成果を『中日友好交流三十年』（政治、経済、文化教育と民間交流編の３巻本）として、中国で出版しました。さらに同書を日本語に翻訳して、日本でも出版しました。 『中日関係史　1978-2008』

本書は2007度事業「中日交流三十年（1978～2008)」、2008年度事業「日中交流三十年の総括 中日交流三十年(1978-2008) 」の成果物です。