2011年
事業
| 事業実施者 | 笹川平和財団 | 年数 | 5年継続事業の1年目（1/5） |
|---|---|---|---|
| 形態 | 自主助成委託その他 | 事業費 | 2,875,477円 |
中国で約60万部を売り上げている雑誌「中国新聞週刊」の訪日取材班3名を6月8日（水）より16日（木）までの9日間招へいしました。取材テーマは「東日本大震災後100日の日本」。6月9日から10日に岩手県陸前高田市、11日に宮城県南三陸町、12日から13日に石巻市で被災地の経済活動復興の様子やNPOなど市民ボランティアの活動などの取材を行いました。14日から16日は東京でサプライチェーンの問題や今後の日中関係についての影響などを探る取材をしました。
「中国新聞週刊」は、中国二大国営通信社の一つである中国新聞社が2000年1月1日に創刊した雑誌。2011年1月の発行部数は58万部で、中国大陸でも信頼できる一流のニュース・時事・政治系雑誌と評価されている。「影響力のある人に影響を与える」をキャッチコピーとし、中国の政治、経済、環境、エネルギー、文化、教育、体育、社会、国際問題などを紹介する。
 |
第1回招へい 第1回招へいは2011年6月8日から16日の日程で中国新聞週刊の訪日取材班3名を招へいしました。取材テーマは「東日本大震災後100日の日本」。6月9日から13日まで岩手県、宮城県、14日から16日は東京で取材活動を行いました。 左の写真は笹川陽平日中友好基金運営委員長インタビュー（6/14）の記念撮影。左から崔暁火さん（中国新聞週刊記者）、孫冉さん（中国新聞社東京支局長）、笹川陽平日本財団会長、高橋伸明さん（日中通信社編集者）、龐清輝さん（中国新聞週刊記者）、甄宏戈さん（中国新聞週刊カメラマン）。 |
 |
取材の成果は、特集「日本震后百日纪」『中国新聞週刊』（23/2011 总第521期 2011年06月27日出版）として以下四本の記事が発信されました。 ・「日本震后百日纪」 ・「陆前高田：去与留的徘徊」 ・「灾区有“绊”」 ・「从“中国+1”到“日本+1”」 |
| 日程 | 取材先の様子 |
| 2011年6月8日（水） ・成田空港着、都内へ移動、取材打合せ |
|
| 2011年6月9日（木） ・東京駅より東北新幹線で水沢江刺駅へ ・岩手県水沢市から陸前高田市へ移動 ・陸前高田市役所訪問、取材 ・「奇跡の一本松」取材 |
 陸前高田市内の様子 |
| 2011年6月10日（金） ・戸羽太陸前高田市長取材 ・高田第一中学校避難所、仮設住宅取材 ・サンビレッジ避難所取材 ・普門寺取材 ・長部小学校仮設住宅取材 ・長部漁港取材 |
 避難所となっているサンヴィレッジの様子 |
| 2011年6月11日（土） ・南三陸町災害ボランティアセンター取材 ・南三陸町防災対策庁舎取材 ・志津川中学校取材 「南三陸の海に思いをとどけよう」 ロバートキャンベル氏講話 町長あいさつ、黙とうなど ・南三陸町内取材 |
 「南三陸の海に思いをとどけよう」黙とう |
| 2011年6月12日（日） ・石巻市内取材 ・釜小学校炊き出し取材 ・荻浜・小積浜清掃取材 日本財団学生ボランティア取材 ・小渕浜清掃取材 ・石巻市大街道・漁港取材 |
 荻浜・小積浜清掃にはげむ学生ボランティア |
| 2011年6月13日（月） ・宮城県内自動車工場取材 ・石巻市商工会議所取材 ・石巻市内取材 ・宮城県より東京へ東北自動車道で移動 |
 石巻商工会議所取材 |
| 2011年6月14日（火） ・経済産業省取材 ・新宿、浅草、上野、皇居取材 ・笹川陽平日本財団会長取材 ・記事執筆など |
 笹川会長インタビュー |
| 2011年6月15日（水） ・サプライチェーン専門家取材 ・朝日新聞取材 ・関志雄野村資本市場研究所 シニアフェロー取材 ・記事執筆など |
 関志雄シニアフェロー取材 |
| 2011年6月16日（木） ・帰国 |
第2回招へいは、2012年3月11日から18日の日程で「瞭望東方週刊」の訪日取材班3名を招へいしました。 取材テーマは「日本の食と食の安全」。3月11日から15日までを北海道、15日から18日は東京で取材活動を実施。 今回は「中国人気ブロガー招へい」事業との合同取材を試みました。
 |
第２回招へい 瞭望東方週刊 2012年3月11日から18日の日程で「瞭望東方週刊」の訪日取材班3名を招へいしました。 取材テーマは「日本の食と食の安全」。3月11日から15日までを北海道、15日から18日は東京で取材活動を行いました。 左から程瑛さん（瞭望東方週刊副総編集長）、米艾尼さん（瞭望東方週刊カメラマン）、張棟さん（瞭望東方週刊総編集長助理）。写真は北海道訪問の3月11日に取材車の中で撮影。 |
 |
取材の成果は、『瞭望東方週刊』で以下二本の記事として発信されました。 ・公益的力量在于透明——对话日本财团会长笹川阳平（2012年第14期） ・日本食品业者：想让更多人放心 （2012年第17期） |
| 日程 | 研修内容 |
|
2012年3月11日（日）
一行はCA925便で新千歳空港に到着。今回はブロガーたちとの合同取材で6名のジャーナリストが来日。空港で歓迎をうけたあと、空港内のお土産物店の紹介を受け、千歳観光連盟が運営する観光案内所の視察をしました。 |
|
 来千を歓迎される訪日団一行 |
 空港内の売店の概要説明を受ける一行 |
 観光案内所「ミル」 |
 中国人も購入する千歳市内の別荘群見学 |
|
佐藤水産鮨のお弁当工場ではお弁当の試食、概要説明を受ける。午後2時46分には全員で東日本大震災犠牲者に黙とうをささげました。取材後は支笏湖へ移動し、地元の食材にこだわる支笏湖第一寶亭留に宿泊しました。
|
|
 佐藤水産鮨外観 |
 1年で180万食を製造するお弁当工場の取材 |
 14：46 社員の皆さんと一緒に黙とう |
 衛生管理が徹底した工場見学の様子 |
 支笏湖にて記念撮影 |
 第一寶亭留の概要説明を受ける一行 |
| 3月12日（月） 午前は環境省支笏湖自然保護官から、国立公園に指定された支笏湖など自然環境保護に関するレクチャーを受けました。そのあとは千歳市のサケのふるさと館にて、鮭の養殖、放流についての取材。マルゼンではホッキ貝の生産、発送などを取材し、白老牛「いわさき」では日本と北海道の牛の育成方法をインタビュー。さらにたらこの無着色処理、加工状況の取材とルスツリゾートホテルの手がけるアンチエイジング食の取材を行いました。 |
|
 第一寶亭留にて支笏湖自然保護官取材 |
 千歳鮭のふるさと館 |
 マルゼンホッキ貝工場取材 |
 白老牛「いわさき」での和牛事情取材 |
 虎杖浜たらこ事情取材 |
 ルスツリゾートホテルアンチエイジング食取材 |
| 3月13日（火） 雪景色に感動した一行は、ルスツスキー場を朝から視察したあと余市のニッカ工場と小樽ビール工場へ。午後はISHIYAの白い恋人ファクトリーで副工場長に2007年の賞味期限改ざん不祥事に関する取材。かつての事件から食の安全への取り組みを強化したあらましを聞きました。副工場長は質問がなくなるまで丁寧に答える姿勢で取材に応じ、取材陣も好感をもったようでした。 |
|
 ルスツスキー場見学 |
 余市ニッカ工場 |
 小樽倉庫NO１ ビール工場・レストラン |
 白い恋人ファクトリー |
 白い恋人ファクトリーでチョコの歴史を学ぶ |
 ISHIYA白い恋人ファクトリー副工場長取材 |
| 3月14日（水） 恵庭エコリン村でエコと有機栽培などの事情について取材。一本のトマトの樹から1万5千個ものトマトを収穫するというトマトの森の育成方法についての取材は熱が入っていました。箱根牧場では牛舎の見学、社長取材、チーズ作りなどを通じて、有機栽培、安全・安心な肉・乳製品づくりを取材。さらにキューサイファームで無農薬ケールで作られる青汁、温室トマト栽培のエア・ウォーター社などで取材。夕食ではこれまでの取材先関係者や翌日の取材先関係者との懇親会を実施しました。 |
|
 エコリン村取材 |
 エコリン村 トマトの森 取材 |
 箱根牧場 安心安全なお肉・乳製品を取材 |
 千歳キューサイファーム 青汁は好評 |
 トマト栽培のエアウオーター農園取材 |
 取材先の皆さんとの懇談会 |
| 3月15日（木） 午前はチーズを生産する夢民舎へ。カマンベールチーズの作り方や衛生面に関する取材。そのあとはノーザンホースパークで馬の飼育方法などを取材。そのあとは新千歳空港から羽田へ移動しました。 |
|
 夢民舎チーズ工場見学 |
 チーズ工場でツイッタ―に報告する様子 |
 ノーザンホースパーク・馬の飼育事情取材 |
 千歳観光連盟の皆さんとお別れ |
| 3月16日（金） 午前は内閣府食品安全委員会を訪問し、日本の食品安全にかかわる行政部門を取材。お昼は日本財団の笹川陽平会長との懇談。食の安全から金融、社会福祉、日中関係など幅広く取材しました。午後は、自然食品を手掛けるスーパーとしては最大手の「ナチュラルハウス」を訪問。日本の有機野菜の取扱量が全流通量の0.03％という紹介に取材陣も驚いていました。 |
|
 内閣府食品安全委員会取材 |
 笹川陽平日本財団会長取材 |
 ナチュラルハウス青山店取材 |
 ナチュラルハウスインタビュー風景 |
| 3月17日（土） | 都内自由取材 |
| 3月18日（日） | 帰国 |
Copyright©2015 The Sasakawa Peace Foundation All Rights Reserved.
